Jos ei viina, terva ja sauna auta, niin tauti on kuolemaksi. Jeśli wódka, dziegieć, ani sauna nie pomogą, choroba jest śmiertelna – fińskie powiedzenie Wycinek fińskiej codzienności, część życia, tak jak spanie, narty biegowe czy komary. Sauny w Finlandii są wszędzie – w domach, blokach, miejscach pracy. Łatwiej spotkać tutaj człowieka, który urodził się w saunie, niż znaleźć dom bez…
Jak przetrwać fińską zimę?
Jeśli po przeczytaniu tytułu pomyśleliście „phi, lepiej niech ktoś mi powie, jak przetrwać fińską jesień”, to znaczy, że w Finlandii mieszkacie już długo. Ale akurat odpowiedź na to jesienne pytanie jest dla mnie prosta – odwiedzić ciepłe kraje. Wracając jednak do zimy, to również nie jest to – jak mawiają Finowie – łatwa parówka*, szczególnie na północy. W Laponii zima…
Co Finowie świętują w listopadzie?
Jeśli chodzi o fińską pogodę, to w rankingu najbardziej przygnębiających miesięcy listopad przegrywa tylko z grudniem. Na południu kraju jest ciemno, zimno, mokro i wietrznie. Po złotej jesieni nie ma już prawie śladu, a biała zima jeszcze jest hen daleko. Polacy się czasami dziwią, że Finowie bardzo wcześnie dekorują balkony i ogrody świątecznymi światełkami. Te dekoracje nie są ściśle powiązane…
Z Singapuru do Finlandii – za czym tęsknię?
Gdy piszę te słowa, za moim oknem odbywa się zamieć śnieżna. Spadło już 20 centymetrów śniegu, a końca tej zawieruchy nie widać. Pomyślicie – Finlandia, taki mają klimat, tyle że… za kilka dni rozpocznie się maj! Dobrze, że w przeciwieństwie do wielu Finów, nie zmieniliśmy jeszcze opon na letnie, ale to chyba jedyna pozytywna myśl, która towarzyszy mi tego rana.…
Darmowe atrakcje w Helsinkach
Helsinki mają całkiem bogatą ofertę darmowych atrakcji, co warto podkreślać, bo jak wiadomo – Finlandia tanim krajem nie jest. Wybrałam dla Was takie, które moim zdaniem warto zobaczyć – bez względu na Wasz budżet. Spis treści: Darmowe atrakcje w Helsinkach Dodatkowe propozycje Mapa Wskazówki Darmowe atrakcje 1. Biblioteka Oodi Z okazji setnych urodzin swojego państwa, Finowie postanowili sprawić sobie prezent…
26 oznak, że mieszkasz w Finlandii za długo
W Finlandii spędziłam już łącznie 7 lat i ostatnio zaczęłam się zastanawiać, jak daleko zaszedł mój proces „fennicyzacji”. Rezultatem tych przemyśleń jest poniższa lista. 26 oznak, że mieszkasz w Finlandii (zbyt?) długo: Posiadasz zbieraczkę do jagód. Nie masz nic przeciwko grochówce z musztardą popijanej mlekiem. Gdy słyszysz słowo „chleb”, myślisz o chlebie żytnim. Gdy słyszysz słowo „narty”, myślisz o biegówkach.…
10 powodów, dla których warto odwiedzić Finlandię/Laponię zimą
O tym, dlaczego warto przyjechać do Finlandii latem, pisałam już wcześniej, teraz spróbuję Was namówić na wyjazd zimowy. A jeśli taki zmarzluch jak ja wychwala fińską zimę, to uwierzcie – ma ku temu powody. Oto dziesięć z nich: 1. Bajkowe krajobrazy Trudno mi się zdecydować, która wersja Finlandii jest piękniejsza – letnia czy zimowa. Ścięte lodem jeziora, niekończące się lasy…
Co Finowie świętują we wrześniu i październiku?
Kolory jesieni (fiń. ruska) sprawiają, że jej początek w Finlandii jest całkiem przyjemny. Co prawda słoneczne dni są coraz rzadsze, ale gdy nastaną, świat staje się piękny i kolorowy. Świąt w tym okresie mamy w Finlandii niewiele. Deszczowy, październikowy okres osłodzi Wam Dzień Cynamonowej Drożdżówki. Inną fińską ciekawostką jest obchodzony w tym okresie Dzień Porażki. Czasami w ostatni dzień października…
Na wschód od Tallinna. Część II: Dwór w Palmse i inne atrakcje
Spis treści: Wstęp Dwór w Palmse Sagadi, Kolga i Vihula Juminda Wstęp W poprzedniej części cyklu Na Wschód od Tallinna przedstawiłam Wam Park Narodowy Lahemaa jako kwintesencję estońskiej przyrody i idealny cel podróży dla chcących się tą przyrodą nacieszyć. Ale Lahemaa to nie tylko bagna, lasy, jeziora i morze; to również atrakcje stworzone przez człowieka i w tym wpisie skupię…
Z Polski do Finlandii samochodem (Via Baltica) – FAQ
Poniżej znajdziecie odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące podróży z Polski do Finlandii samochodem przez Litwę, Łotwę i Estonię. Via Baltica to droga prowadząca z Warszawy do Tallinna (fragment drogi międzynarodowej E67). Z Tallinna do Helsinek przepłyniecie z samochodem promem. Ten wpis będzie uzupełniany, więc jeśli macie jakiekolwiek wskazówki, pytania, wątpliwości, dajcie znać. 1. Opłaty i dokumenty Pomijając Polskę i…